Découvrez la ville enchantée de Portsmouth, dans le New Hampshire
Nichée le long de la pittoresque rivière Piscataqua, Portsmouth est une ville côtière animée imprégnée d'une riche histoire et de charme. Située dans l'État du New Hampshire et à proximité des métropoles animées de Boston et de Portland, ce joyau caché offre un mélange unique de patrimoine maritime, de charme culturel et de beauté naturelle à couper le souffle.
Explorez le front de mer historique
Le quartier riverain de Portsmouth est le cœur et l'âme de la ville. Promenez-vous le long des rues pavées et admirez les majestueuses maisons en brique et en planches à clin qui appartenaient autrefois aux capitaines de marine et aux marchands. Visitez le musée Strawbery Banke, un musée d'histoire vivante où vous pourrez remonter dans le temps et découvrir la vie coloniale du XVIIe siècle. Ne manquez pas une croisière au coucher de soleil sur la rivière, offrant une vue panoramique sur les toits de la ville et les îles de Shoals.
Plongez dans l'art et la culture
Portsmouth possède une scène artistique florissante, avec des galeries présentant les œuvres d'artistes locaux et internationaux. Le Prescott Park Arts Festival, qui se tient chaque année en août, est un moment fort du calendrier culturel de la ville, avec de la musique live, des représentations théâtrales et un marché animé. Le Music Hall présente une programmation variée de concerts, de pièces de théâtre et de spectacles d'humour, tandis que la compagnie de théâtre The Players' Ring propose des représentations intimistes et expérimentales.
Promenez-vous dans les charmantes boutiques et les restaurants
Portsmouth est un paradis pour les acheteurs, avec un mélange éclectique de boutiques, de galeries d'art et de boutiques de cadeaux. Cherchez des souvenirs uniques, des articles ménagers et des articles de mode le long de Market Street, Congress Street et Pleasant Street. Après une journée de shopping, savourez la scène culinaire renommée de la ville, qui propose de tout, des fruits de mer frais à la cuisine internationale. Profitez d'un dîner romantique dans l'un des nombreux restaurants au bord de l'eau ou savourez un repas décontracté dans un café chaleureux.
Explorez le plein air
Avec sa proximité avec l'océan et les forêts du New Hampshire, Portsmouth offre de nombreuses possibilités de loisirs en plein air. Explorez la réserve faunique nationale de Great Bay en kayak ou en canoë, ou marchez le long des sentiers pittoresques du parc d'État d'Odiorne Point. Faites une excursion d'observation des baleines depuis le port ou détendez-vous simplement sur l'une des plages de sable qui bordent la côte.
Planifiez votre visite
Portsmouth est facilement accessible en voiture, en train ou en bus. La ville est compacte et piétonne, ce qui la rend facile à explorer à pied. Les hébergements vont des auberges confortables aux hôtels de luxe au bord de l'eau. Avec sa riche histoire, sa culture dynamique et son cadre naturel époustouflant, Portsmouth, dans le New Hampshire, est une destination inoubliable pour les voyageurs à la recherche d'une charmante escapade côtière.
