Traduit de l'anglais-CJCQ-FM est une station de radio canadienne qui diffuse un format contemporain pour adultes à 97,9 FM à North Battleford, en Saskatchewan, sous la marque Q98. Ses stations soeurs locales sont CJNB et CJHD-FM. Tous les trois sont situés au 1711 100th Street à North Battleford.
Wikipédia (anglais)

North Battleford est une ville de la Saskatchewan, au Canada. Elle est située sur la berge de la rivière Saskatchewan Nord en face de la municipalité de Battleford. Les deux villes sont reliées ensemble par la route Yellowhead, section de la route Transcanadienne.
Wikipedia

La Saskatchewan est une province canadienne qui borde les États-Unis au sud. Les prairies recouvrent ses plaines du sud, tandis qu'au nord se trouvent les roches accidentées du plateau du bouclier canadien, des forêts de conifères, des rivières et des lacs. Regina, la capitale de la province, abrite le musée royal de la Saskatchewan, qui propose des expositions sur l'histoire naturelle et les peuples des Premières Nations du Canada.
Wikipedia

Le Canada est un pays nord-américain situé entre les États-Unis au sud et le cercle polaire au nord. Les principales villes sont Toronto, Vancouver, centre du cinéma de la côte ouest, Montréal et Québec, toutes deux francophones, et Ottawa, la capitale. Le Canada compte, parmi ses vastes étendues sauvages, le parc national de Banff avec ses nombreux lacs situé dans les montagnes Rocheuses. Il abrite également les célèbres et majestueuses chutes du Niagara. (V)

Wikipedia